元町(もとまち)【兵庫県】
登場作品…KINKI、2西

2010年のKINKIが初登場。

「三宮駅」というのは、神戸市営地下鉄と神戸新交通の駅名で、JRの駅名は「三ノ宮駅」。



●元町中華街(KINKI、2西)
元ネタ:南京町 【令和HP】
URL:https://www.nankinmachi.or.jp/

日本三大チャイナタウンの一つ「南京町」。
神戸港が開港した際、通商条約を結んでいる国の外国人は居留地に住んでいたが、
中国は通商条約を結んでいなかったため、居留地の隣に集まって住み始めた。これが南京町の始まりとされる。

中華街だけだとアレだし、
「神戸」では「中華飯店」「中華料理屋」という名前でも物件になっているので個別のお店もお店が多いので簡単に紹介。





☆「老祥記」裏日記2004年1月15日
URL:https://roushouki.com/

「豚まん」という名前を付けたとされる「老祥記」。
さくまサンによれば「独特の香ばしさと、じゅわ〜と染み出る肉汁がたまらんです。」
2011年の来訪ではオーナーの曹英生サンと会話。
「老祥記」 が通販をしない理由などの会話をしている。
このこだわりは2026年も続いており、老祥記の豚まんを食べるには南京町を訪れる必要がある。



今まで食べた中で一番美味しい豚まん!豚まんと小籠包のいいとこ取りみたいな。
5個っていうのが1人でちょうどいいけど、もうちょい食べたい気持ちを泣く泣く抑えて他のお店巡りに向かった。



☆「民生広東料理店」 裏日記2009年12月2日
URL:http://www.minsei.net/

公式HPによれば「神戸南京町で一番の老舗中華料理店」の「民生広東料理店」 。
さくまサンは2009年の来訪の時に「ヤマカンで、」「これが大正解だった。」と書いているが、実は2004年にも来訪
2004年と2009年、どちらの食事も高評価。



入ったけど、店名メモだけしかしてなかったので、イカ天を注文できなかった。なので、もう一度来訪予定。



☆「楽園」 裏日記2004年1月15日

南京町にいくつか「楽園」というお店があること、
20年前の写真で外観が変わってしまっていることから100%ではないが、
他のお店との位置関係から「点心倶楽部楽園」ではないかと。

「店先のお兄ちゃんが、仕事熱心でよかった。」とのこと。

お腹いっぱいで訪れられなかったのでそのうち。



●駅前ギョーザ屋(KINKI)
●味噌だれギョーザ屋(KINKI、2西)
元ネタ:赤萬餃子 【令和HP】
URL:https://akaman-gyoza.jimdofree.com/
元ネタ:永楽 【裏日記2011年7月14日】→移転後、2025年10月閉店
URL:https://www.instagram.com/eiraku_1953/

「赤萬餃子」は「元町駅」の駅前のギョーザ屋。
2011年5月の日記で「神戸の味噌だれ餃子の「赤萬」を教えてくれたのも、このお店だ。」と書かれているが、
「赤萬」自体を訪れた記録が見つけられず…

「令和」でも「神戸」に「味噌だれギョーザ屋」で登場。

訪れたのだが、「売り切れ次第終了」により食べられず。一番のご飯時にオープンしてないすごい店だった。





「永楽」は「三宮駅」の駅前にあったギョーザ屋さん。一時西代に移転したが、店主の体調不良により2025年10月に閉店。

さくまサンが訪れたのは2011年で、KINKIには時期的に合わず、2西は「赤萬餃子」と明確に書かれているので、元ネタではない。
さらに2025年に閉店してしまって訪れられていないのだが、美味しそうなお店の記録を残しておきたいということで記載。



跡地はとろレバ刺の店に。




●チーズケーキ屋(2西)
元ネタ:観音屋 【おそらく】
URL:https://kannonya.co.jp/

1975年に創業した「観音屋」。
創業時の店主が観音様を信仰していたため、この名前になり、店内にも観音様が祀られている。

ウリが「デンマークチーズケーキ」。
この名前だが、観音屋のオリジナル商品で、「デンマーク」なのはデンマーク産のチーズを使っているため。
結構有名らしいが、自分は全く知らなかった。



ノーマークだったし、自分はチーズケーキがそんなだけど、
これは気に入ってお土産まで買った!神戸、美味しいもの一杯だったけど、これが1番かも。2番が老祥記の豚まん。



●博物館(2西)
元ネタ:神戸海洋博物館 【十中八九】
URL:https://kobe-maritime-museum.com/

「神戸海洋博物館」だとピンとこないけど、
神戸の風景を映した時に赤いタワーの横にある、白くて横に広いメッシュっぽいやつって言ったらピンとくる人もいるのでは?それ。

あの部分は大海原を駈ける帆船の帆と波をイメージしたもので、飾り。
下に普通の建物がある。

そして、内部は「海・船・港」をテーマにした展示が行われていて、
特に大きな展示が8分の1サイズのイギリスの帆船「ロドニー号」。





●靴屋(KINKI、2西)

情報が少なく、「三宮」にも同名の物件があるので「三宮」参照。
元ネタとして選んだ「クインクラシコ」、ギリ元町と言い張れなくないぐらいの中間地点だし。



●輸入雑貨屋(KINKI、2西)
元ネタ:メゾン・ド・マルシェ 神戸本店 【おそらく】→2025年7月21日閉店
URL:https://kobe-maritime-museum.com/

元ネタ巡りの鬼門「雑貨屋」。あまりに幅広くて絞りきれない。
特定の店というか、街全体の雰囲気な気もするが、検索で一番上に出てくるのは「メゾン・ド・マルシェ 神戸本店」。でもこのお店、2025年7月に閉店。
現在は神戸駅の駅ビル内にある「メゾン・ド・マルシェ 神戸店」が営業中。ちょっと「元町」ではなさすぎるが、こちらにそのうち行ってみようと思う。



●蒸しパン屋(KINKI)
ミスタームシパン?
イスズベーカリー



●ブランドショップ(KINKI、2西)
エルメス?ルイヴィトン?
神戸のブティック?




☆ボツ物件

●焼きビーフン専門店
元ネタ:チャイニーズバール YUN YUN 【裏日記2009年12月2日
URL:https://www.k-yunyun.jp/

ケンミン食品が運営する料理店「チャイニーズバール YUN YUN」。
創業者が日本にビーフンを持ち込んだことから、ビーフンが売りのレストラン。

『ケンミンSHOW』でこの店の存在を知ったさくまサンだが、
定休日で入れなかったという理由により物件としては採用されず。

自分も訪れてみたが、自分はあまりの混雑で入れず食べられていない。再訪予定。



BACK HOME